Leejoon minihopmphy message for SHINee [UPADTE – Translate]

17 Oct

* it’s a congrats message from MBLAQ Leejoon to Onew on SHINee’s Win
[ Translate ]

오뉴야 !!!!!!!!!!!!!!!!!
Onew ya!!!!!!!!!!!!!!!!

이자식 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Ee Jja Shik (this fellow/idiot)ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

소름돋았어 인생이 스펙타클하군 … 와우
I had goosebumps life is a sight… wow

넌짱 …. ㅠ_ㅠ
You’re jjang… ㅠ_ㅠ

아직도모르시나요 ?? 1위수상소감 끝에 날불렀어 날 날날 …
Still do not know?? At the end of the No.1 speech he called me.. me meme…

날 ………..나란 사람을 …… 인간이준을 불러줬어 ……..
Me …….. a person like me…. he called human Lee Joon……

아 .. 이런기분이구나 . 온몸에 소름이 쫘아아악 …..
Ah.. so it’s this kind of feeling. my whole body had goosebumps…

난 1등안해도 너 불러주께 -0-* 그럼
Even if i don’t get No.1 I will call your name too -0-* so till here

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: